O Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer estabelece uma série de medidas de prevenção que todos podem adotar para contribuir para a prevenção do câncer. Ele consiste em 17 recomendações baseadas nas últimas evidências científicas sólidas e adaptadas a cenários comuns na América Latina e no Caribe. Estas recomendações não são juridicamente vinculativas e não são apresentadas em uma ordem hierárquica. As 17 recomendações de políticas são baseadas em recomendações de consenso aceitas internacionalmente e fornecem uma ferramenta única de saúde pública para orientar e apoiar os governos na implementação de suas estratégias de controle do câncer.
Além disso, o Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer tem um programa gratuito de “microaprendizagem” online baseado em competências para profissionais da atenção primária à saúde na região. Este programa contém cerca de 25 módulos relacionados a cada uma das 17 recomendações do Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer, mais tópicos adicionais, organizados de acordo com as competências de “conhecimento”, “tomada de decisões”, “comunicação do profissional de saúde e paciente” e “aplicação do conhecimento a situações reais”.
O projeto de desenvolvimento do Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer é liderado pelo Agência Internacional de Pesquisa sobre o de Câncer (IARC, uma agência da Organização Mundial da Saúde (OMS)) e Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), e está enquadrado dentro da Estrutura para um Código Mundial contra o Câncer. Esta iniciativa liderada pela IARC visa promover a prevenção do câncer em todo o mundo através do desenvolvimento e divulgação de recomendações de prevenção do câncer específicas da região (Códigos Regionais Contra o Câncer), mantendo uma metodologia e consistência comuns. O Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer é o primeiro Código Regional sob esta Estrutura para um Código Mundial contra o Câncer, adaptado ao contexto e às necessidades da região da América Latina e do Caribe, considerando os fatores de risco específicos, a carga de câncer, as desigualdades sociais e os sistemas de saúde.
Durante os dois anos deste projeto, mais de 60 especialistas da América Latina e do Caribe estiveram envolvidos. Para a elaboração de todos os componentes do Código Latino-Americano e Caribenho Contra o Câncer, especialistas independentes em epidemiologia, prevenção do câncer, promoção da saúde e mudança de comportamento e saúde pública e políticas públicas foram convocados em 5 grupos de trabalho. Para formular as recomendações, os especialistas levaram em conta as últimas evidências científicas disponíveis e foram apoiados pela Cochrane Iberoamerica Centre/Research Institute of the Hospital de Sant Pau (Espanha) encarregada de atualizar a literatura científica de acordo com a metodologia do Estrutura para um Código Mundial contra o Câncer. A elaboração das recomendações foi acordada com especialistas em pesquisa e comunicação comportamental e validada na população geral de cinco países da América Latina e Caribe (Brasil, Colômbia, Chile, Peru e Porto Rico). Todos os especialistas que contribuiram foram solicitados a trabalhar de forma independente e a serem guiados somente por suas opiniões de especialistas, e não pela posição de qualquer organização ou instituição. Os especialistas também foram solicitados a declarar conflitos de interesse reais ou percebidos relacionados ao tema. A fundamentação científica das recomendações e provas relevantes do Código é explicada em artigos científicos escritos pelos grupos de trabalho.
A supervisão científica global independente e a aprovação final das recomendações foi realizada por um Comitê Científico, composto por pesquisadores de alto nível com um papel de liderança na prevenção e controle do câncer e/ou na saúde pública em seus respectivos países. Este projeto também teve um Grupo de Advocacia formado por representantes de instituições influentes na prevenção e controle do câncer na América Latina e no Caribe. O Secretariado da IARC/OPAS do projeto foi composto por pesquisadores da IARC e assessores da OPAS.
|
Nome |
Afiliação |
País |
WG1. Estilos de vida |
Presidente |
Juan A. Rivera |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
Apoio |
Tania Cony Aburto |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Mariana Stern |
USC Norris Comprehensive Cancer Center |
EUA |
|
Pedro Rodrigues Curi Hallal |
Universidade Federal de Pelotas |
Brasil |
|
Joaquin Barnoya |
Instituto Integra Cancer |
Guatemala |
|
Luz Myriam Reynales |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Simón Barquera |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Isabelle Romieu |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Camila Corvalán |
Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Universidad de Chile |
Chile |
|
Tânia Cavalcante |
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva |
Brasil |
WG2. Riscos ambientais e ocupacionais |
Presidente |
Catterina Ferreccio |
Centro Avançado de Doenças Crônicas, Pontificia Universidad Católica de Chile |
Chile |
Apoio |
Estela Blanco |
Universidad Mayor |
Chile |
|
Eduardo Algranti |
FUNDACENTRO |
Brasil |
|
Julietta Rodriguez-Guzmán |
Organização Pan-Americana de Saúde (EUA)/ Universidad El Bosque |
Colômbia |
|
Ana María Mora |
Centro de Pesquisa Ambiental e Saúde Comunitária, Universidade da Califórnia, Berkeley |
EUA |
|
Lizbeth Teresita Lopez Carrillo |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Lene H.S. Veiga |
Instituto Nacional do Câncer |
EUA |
|
Luis Abdón Cifuentes |
Pontifícia Universidade Católica do Chile |
Chile |
|
Laura Andrea Rodríguez Villamizar |
Universidade Industrial de Santander |
Colômbia |
GT3. Infecções |
Presidente |
Rolando Herrero |
Agência Costarriquenha de Pesquisa Biomédica – Fundação INCIENSA |
Costa Rica |
|
Loretto Carvajal |
Instituto Nacional do Câncer |
EUA |
|
Carolina Porras |
Agência Costarriquenha de Pesquisa Biomédica – Fundação INCIENSA |
Costa Rica |
|
Arnoldo Javier Riquelme Pérez |
Pontifícia Universidade Católica do Chile |
Chile |
|
Maria Constanza Camargo |
Instituto Nacional do Câncer |
EUA |
|
Eduardo Lazcano-Ponce |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Ana Patricia Ortiz |
Centro Integral do Câncer da Universidade de Porto Rico |
Porto Rico |
|
Vanessa Van de Wyngard |
Pontifícia Universidade Católica do Chile |
Chile |
|
Luis Fernando Aranha Camargo |
Hospital Israelita Albert Einstein |
Brasil |
|
Valeria Fink |
Fundación Huésped |
Argentina |
WG4. Intervenções médicas |
Presidente |
Maribel Almonte |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
Apoio |
Armando Baena |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
|
Melisa Paolino |
Centro de Estudos do Estado e da Sociedade |
Argentina |
|
Mauricio Maza |
Organização Pan-Americana da Saúde |
EUA |
|
Gabriela Torres-Mejía |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Jóse Jerónimo |
Instituto Nacional do Câncer |
EUA |
|
Lucia Delgado |
Comissão Honorária de Luta contra o Câncer |
Uruguai |
|
Cynthia Villarreal-Garza |
Hospital Zambrano Hellion, Tecnológico de Monterrey |
México |
|
Leonardo Javier Arcuri |
Hospital Israelita Albert Einstein |
Brasil |
|
Rossana Ruiz |
Instituto Nacional de Doenças Neoplásicas |
Peru |
WG5. Comunicação |
Presidente |
Carolyn Finck |
Universidad de los Andes |
Colômbia |
Apoio |
Maríantonia Lemos |
Universidade EAFIT |
Colômbia |
|
Fernanda de Albuquerque Melo Nogueira |
Instituto Nacional do Câncer José Alencar Gome da Silva |
Brasil |
|
Claudia Jurberg |
Academia Nacional de Medicina & Fundação Carlos Chagas Filho Apoio à Pesquisa |
Brasil |
|
Isabel Cristina Garcés Palacio |
Universidade de Antioquia |
Colômbia |
|
Anabelle Bonvecchio Arenas |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
|
Orlando Martínez Granera |
Fundação Movimiento Contra el Cáncer |
Nicarágua |
|
Elmer E. Huerta |
Centro de Câncer da Universidade George Washington |
EUA |
|
Karina Pesce |
Hospital Italiano de Buenos Aires |
Argentina |
|
Arlette Bahena Botello |
Instituto Nacional de Saúde Pública |
México |
Nome |
Afiliação |
País |
Liz Maria de Almeida |
Instituto Nacional do Câncer |
Brasil |
Silvina Arrossi |
Centro de Estudos do Estado e da Sociedade/ Conselho Nacional de Pesquisas Científicas e Técnicas |
Argentina |
Patricia J. García Funegra |
Universidad Peruana Cayetano Heredía |
Peru |
María Luisa Garmendia |
Instituto de Nutrição e Tecnologia de Alimentos |
Chile |
Alejandro Mohar |
Instituto Nacional de Cancerología/Instituto de Investigaciones Biomédicas |
México |
Raúl Murillo |
Hospital Universitario San Ignacio |
Colômbia |
Julio Santamaría |
Centro Hemato Oncologico Panamá |
Panamá |
Guillermo Tortolero-Luna |
Universidade de Porto Rico |
Porto Rico |
Nome |
Afiliação |
País |
Eduardo Cazap |
Sociedad Latinoamercia y del Caribe de Oncología Médica (SLACOM)/Red de Institutos e Instituciones Nacionales de Cáncer (RINC/SLACOM) |
Argentina |
Maisha Hutton (ou Owen O. Gabriel em seu nome) |
Healthy Caribbean Coalition |
Barbados |
Diego Paonessa |
Asociación Latina e Ibérica Contra el Cáncer |
Argentina |
Walter Zoss |
Rede de Institutos e Instituições Nacionais do Câncer (RINC/SLACOM) |
Brasil |
|
Nome |
Afiliação |
país |
Investigadora principal |
Carolina Espina |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
Pesquisador |
Ariadna Feliu |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
Conselheiro Sênior |
Joachim Schüz |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
Conselheiro Sênior |
Andre Carvalho |
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer |
França |
Conselheiro OPAS |
Mauricio Maza |
Organização Pan-Americana da Saúde |
EUA |
Conselheira OPAS |
Silvana Luciani |
Organização Pan-Americana da Saúde |
EUA |